В 1979 году Бронислав Брониславович окончил Высшую школу МВД СССР. После обучения трудился в должности начальника оперативного отдела Печерского УЛИТУ. С 1983 по 1985 гг. учился в Академии МВД СССР.

В 1988 году защитил кандидатскую диссертацию, а в 2000 году – докторскую диссертацию по теме «Уголовно-исполнительная система в механизме обеспечения внутренней безопасности общества: теоретические и организационно-правовые аспекты».

В течение 18 лет проходил службу на различных должностях в Академии ФСИН России, в том числе – первого заместителя начальника учебного заведения. С 2006 по 2012 гг. руководил Псковским юридическим институтом ФСИН России.

В настоящее является заведующим кафедрой правозащитной, правоохранительной деятельности, уголовного права и процесса юридического факультета Псковского государственного университета. Кроме того, Бронислав Брониславович занимает должность председателя Отделения Союза криминалистов и криминологов в Северо-Западном Федеральном Округе.

Профессор Казак известен в научных кругах России и государствах ближнего и дальнего зарубежья как автор работ в области управления, пенитенциарной психологии, юриспруденции. Он имеет более 200 публикаций, в том числе 18 монографий, 24 учебных пособия, соавтор 9 учебников для образовательных учреждений ФСИН России («Организация управления в УИС», «Оперативно-розыскная деятельность в исправительных учреждениях», «Основы пенитенциарной психологии», «Пенитенциарная психология» и др.).